The Velvet Underground & Nico – Venus In Furs (1967)

El primer álbum de The Velvet, The Velvet Underground & Nico, fue lanzado hace 50 años hoy, el 12 de marzo de 1967.

The Velvet Underground fue una banda de rock formada en Nueva York, Estados Unidos, por el cantante y guitarrista Lou Reed, el multiinstrumentista galés John Cale, el guitarrista Sterling Morrison y el baterista Angus MacLise (quien fue reemplazado por Moe Tucker en 1965).

The Velvet Underground & Nico

Acompañado por la vocalista alemana Nico, el álbum fue grabado en 1966, mientras que el grupo participó en la gira multimedia de de Andy Warhol Exploding Plastic Inevitable. Inmediatamente llamaron la atención por su sensibilidad de interpretación experimental y temas líricos controvertidos, como el abuso de drogas, la prostitución, el sadismo, el masoquismo y la desviación sexual.

La mayoría de las bandas de rock que han venido después han recogido la influencia de The Velvet Underground, más que por cualquier otra banda en la historia de la música.

Venus In Furs nunca se lanzó como single, pero fue la cuarta pista en la cara a del álbum de  debut The Velvet Underground & Nico, y es una de mis canciones favoritas de este grupo, aunque me gusta todo el álbum. Puedo recordar que estuve totalmente obsesionado con su sonido la primera vez que lo escuché.

The Velvet Underground Andy Warhol

The Velvet Underground & Nico – Venus In Furs – Letra

Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girl child in the dark
Comes in bells, your servant, don’t forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart
Downy sins of streetlight fancies
Chase the costumes she shall wear
Ermine furs adorn the imperious
Severin, Severin awaits you there
I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears
Kiss the boot of shiny, shiny leather
Shiny leather in the dark
Tongue of thongs, the belt that does await you
Strike, dear mistress, and cure his heart
Severin, Severin, speak so slightly
Severin, down on your bended knee
Taste the whip, in love not given lightly
Taste the whip, now plead for me
I am tired, I am weary
I could sleep for a thousand years
A thousand dreams that would awake me
Different colors made of tears
Shiny, shiny, shiny boots of leather
Whiplash girl child in the dark
Severin, your servant comes in bells, please don’t forsake him
Strike, dear mistress, and cure his heart